까다롭게 거쳐지는 재배 과정으로
세계인이 안심하고 마시는 보성녹차
Worldwide Boseong green tea manufactured
with complicated procedures.
Boseong green tea,
the gift of the Nature of Gods
신이 내린 대자연의 선물 보성녹차, 보성의 녹차향이 세계의 녹차향 입니다.
보성차가 특별한 이유01
자연상태와 같은
조건하에 재배합니다.
보성차는 친환경 자연조건을 갖추어 산비탈에 씨앗으로 파종하고 가꾸었기에 생산자는
불편하고 경영비가 많이 소요되지만 그만큼 소비자는 질 좋은 차를 안심하고 마실 수 있으며,
자연상태와 같은 조건하에 재배하고 있기 때문에 그 품질을 세계가 인정하고 있습니다.
Boseong is the optimal place for tea cultivation in the world.
As a place where mountains, ocean and lakes joint together and oceanic and
continental climates converge, Boseong has a wide temperature gap,
which significantly influences the formation of amino acids in the tea leaves.
The soil contains eleven essential elements so it is an optimal area to grow tea trees.
보성차가 특별한 이유02
차나무 생육에 적합한
토양조건을 갖추고 있습니다.
보성지역의 산악지대와 고원지대는 편마암으로부터 풍화된 양질의 암쇄토와 삼림 갈색토가 넓게 분포하고,
내륙 평탄지나 곡간지는 양질의 회색토와 충적토가 길게 분포합니다. 대부분 산성을 띠는 양질토로써 배수와
통기성이 양호하고 토심이 깊어 심근성 작물인 차나무 생육에 적합한 토양 조건을 갖추고 있습니다.
The geography of Boseong is endowed with a special combination of climate and
soil as the area is adjacent to the sea and surrounded by lakes and pristine
hills. The oceanic and continental climates combine to create wondrously mistfilled mornings
that provide essential moisture for the tea leaves and protection against the sun.
The plentiful afternoon sunshine is what helps generate the sublimely
profound flavor and aroma of Boseong green tea.
보성차가 특별한 이유03
전국 차 재배 면적에서
가장 큰 규모를 차지합니다.
전남지역의 차 재배 면적은 2,150ha로서 전국 차 재배 면적의 53.3%로 가장 넓고, 그 중에서도
보성이 54.1%를 차지 합니다. 특히 전남 지역의 차 생산량은 2,637톤으로 전국 생산량의 64.9%를
차지한다. 그 중, 보성이 50.3%를 차지하며, 단일 시 · 군에서는 가장 규모가 큽니다.
The area of tea cultivation in Jeollalnamdo is 2,150ha in total and accounts for 53.3%
of that of Korea. And 54.1% is for Boseong among them. Especially the manufacturing output of
tea of Boseong is 2,637 tons and accounts for 64.9% of that of Korea. Among them,
Boseong takes 50.3%. It is the largest one as a municipality in Korea.